House mate, or…House maid??
Wednesday, August 2nd, 2006
House mate dan house maid dlm bhs inggris pengucapanny nyaris sm!
Tp klo di artiin ke bhs indonesia, artiny jelas beda bgt!
House mate = tmn serumah
House maid = pmbantu rumah tangga alias pembokat
Tp trnyt dlm kehidupan gw sbg ank kos di negri org, arti 2 kata ini bnr2 jd gk bsa di bedain!!
Bayangkanlah kawan,
dsini kmi berlima hrs kerja keras bagai kuda ataupun onta dg kekuatan gorila!
Pgi2 sdh hrs menggedor2 kmr tiap kebo yg msh terlelap d jam 9 pagi pdhl bus terakhir dtg jam 10!
Abis it masak memasak! yg plg kebo adlh yg plg mkmur!
yg bgun plg pagi, plg sial! Krn saat itulah dr seorg house mate kmi hrs berubah jd seorang house maid!!
menyedihkan…
Bersih2in wajan abis masak, bersihin tmpt tdr, cuci mencuci, jemur menjemur, dan kadang tak sempat mandi….
hohohoh! (klo yg ini kdg gw ny sih yg mls mandi…hehehe….mkin wangi parfum gw, mnandakan udh brp hari gw tdk mandi! xp)
Stlh kuliah dg daki2, plglah kmi pra onta dan kuda!
Lanjut, yg masak ya masak, yg nyapu ya nyapu, yg ngangkat laundry y ngangkat, dan terkadang ad manusia kebo yg langsung jeblak d kasur tanpa memikirkan pnderitaan pra house mateny! (itulah gw dan gea! ehehehehe…maaf kawan! jdlah house maid yg baik smntara house mate mu terlelap)
Nah, klo ud agk mlman, gw lah house maid it!
memasak bgi pra house mate yg telah lelah menjd house maid sesiangan td! hohhohoho…
yah, jdlah gw masak, nyuci piring , dan terkdg turun k bwh bli aer atau nasi!
Dan begitulah terus…terusss dan teruuuuuuuusssssssssss…..
lumayan, 3 taon begini lah hidup kami!
dididik menjad seorg TKW yg sgt bertalent!
Jd kawan,
saran kami jika kalian mengalami hal yg sma spt kami berlima,
jgn sedih, jgn marah!
krn setelah kalian lulus dan sdh tdk menjd house mate lg,
kalian pasti akan mnjdi house maid yg baik dan benar bagi para majikan2 bergaji besar!
ohohoohohoohoho……
(gea, ati, sasa, nena, mri kta bgun agent pembantu suatu saat kelak!)
